TIME.mk

ВЕСТИ

NEWS

Свитак папируса угљенисан у ерупцији Везува дешифрован уз помоћ вештачке интелигенције

RTS - pre: 9 sati

Уз помоћ вештачке интелигенције научници су „одмотали и делимично дешифровали“ свитак папируса који је, пре скоро 2.000 година, након ерупције Везува скоро потпуно угљенисан. Свитак назван PHerc. 1667 , један је од стотина пронађених папирусних смотуљака у древном римском граду ...

Prvi put pročitan kompletan tekst ugljenisanog svitka iz...

Vijesti.me - pre: 13 sati

Pocrnjeli i krhki svici ne mogu se fizički otvoriti bez ozbiljnog oštećenja. Istraživači su zato koristili snimke visoke rezolucije i računarske tehnike kako bi ih "virtuelno odmotali" i prepoznali mastilo na slojevima papirusa Istraživači koji koriste vještačku inteligenciju i ...

AI pročitao svitak spaljen prilikom erupcije Vezuva prije gotovo dvije tisuće godina

BUG - pre: 19 sati

Znanstvenici su pomoću naprednog rendgenskog skeniranja i strojnog učenja tehnikom virtualne rekonstrukcije i "odmatanja" u cijelosti pročitali karbonizirani svitak iz Herkulaneuma Kada je, 79. godine, erumpirao vulkan Vezuv te zatrpao Pompeje, stvorio je vremensku kapsulu, ...

Otvoren prozor u antički svijet: AI pročitao svitak koji je stoljećima bio nečitljiv

Dnevno.hr - pre: 18 sati

Gotovo dvije tisuće godina nakon katastrofalne erupcije Vezuva, znanstvenici su uz pomoć umjetne inteligencije uspjeli učiniti ono što se desetljećima smatralo nemogućim: virtualno su “odmotali” spaljeni papirusni svitak i pročitali njegov sadržaj, bez da su ga fizički oštetili.

Vezuv ih je pretvorio u pepeo, a AI im vratila glas: Pročitan antički rukopis nakon 2.000 godina!

6yka - pre: 22 sati

Naučnici su uspjeli u podvigu koji se donedavno činio nemogućim. Oni su uspjeli da svitak, koji izgleda kao crna, smotana masa karbonizovanog papirusa skeniraju rendgenskim snimcima visoke rezolucije, da rekonstruišu odmotani list unutar knjige, izravnaju ga u čitljivu površinu, ...

Umjetna inteligencija pročitala svitak spaljen u erupciji Vezuva prije gotovo 2.000 godina

N1 - pre: 8 sati

Znanstvenici su prvi put virtualno "odmotali" potpuno očuvan svitak iz Herkulaneja i otkrili dijelove drevnog filozofskog teksta Papirusni svitak koji je prije gotovo 2.000 godina izgorio i koji je karboniziran tijekom erupcije Vezuva sada je djelomično pročitan zahvaljujući ...

FOTO I VIDEO AI dešifrirao papirus uništen u erupciji Vezuva prije 2000 godina

Index.hr - 26.06.2026

PAPIRUSNI svitak koji je u erupciji Vezuva pretvoren u ugljen prije gotovo 2000 godina virtualno je odmotan i djelomično dešifriran uz pomoć umjetne inteligencije. Svitak, poznat kao PHerc. 1667, jedan je od stotina pronađenih u drevnom rimskom gradu Herkulaneju, koji je bio ...

Umjetna inteligencija pročitala svitak spaljen u erupciji Vezuva prije gotovo 2000 godina

tportal - pre: 8 sati

Znanstvenici su uz pomoć umjetne inteligencije prvi put uspjeli virtualno odmotati i pročitati dosad nedostupan dio antičkog svitka koji je karboniziran tijekom erupcije Vezuva 79. godine. Na taj je način otkriveno 20 stupaca grčkog teksta na više od jednog metra papirusa, bez ...

Svitak koji je potpuno izgoreo tokom erupcije Vezuva dešifrovan uz pomoć veštačke inteligencije

N1 - pre: 6 sati

Papirovski svitak koji je izgoreo i ugljenisao se kada je planina Vezuv eruptirala pre skoro 2.000 godina, gotovo je virtuelno odmotan i delimično dešifrovan uz pomoć veštačke inteligencije. - nazvan PHerc. 1667 - jedan je od stotina iz drevnog rimskog grada Herkulanuma, koji je ...

Naučnici uz veštačku inteligenciju dešifrovali tekst sa svitka starog 2.000 godina

021 - 26.06.2026

Međunarodni tim istraživača po prvi put u istoriji virtuelno je razmotao i u potpunosti pročitao antički svitak iz Herkulanuma nazvan "PHerc. 1667". Dodaj 021.rs kao glavni izvor na Google-u

Veštačka inteligencija "dešifrovala" tekst sa ugljenisanog svitka starog 2.000 godina

Euronews - 26.06.2026

Međunarodni tim istraživača po prvi put u istoriji virtuelno je razmotao i u potpunosti pročitao antički svitak iz Herkulanuma nazvan "PHerc. 1667", uz pomoć rendgenskog skeniranjai bez ikakvog dodirivanja njegovih stranica.

AI uradio ono što ljudi nisu mogli vijekovima: Pročitan antički svitak bez otvaranja

Nezavisne - 26.06.2026

NAPULJ/GRENUBL - Međunarodni tim istraživača po prvi put u istoriji virtuelno je razmotao i u potpunosti pročitao antički svitak iz Herkulaneuma nazvan "PHerc. 1667", uz pomoć rendgenskog skeniranja i bez ikakvog dodirivanja njegovih stranica.

VELIKO ARHEOLOŠKO OTKRIĆE: Veštačka inteligencija pročitala svitak ugljenisan u Vezuvu

Novosti - 26.06.2026

MEĐUNARODNI tim istraživača virtuelno je razmotao i u potpunosti pročitao antički svitak iz Herkulanuma nazvan PHerc.1667. Za ovaj pionirski poduhvat, deo takozvanog vezuvskog izazova, koristili su rendgensko skeniranje, bez ikakvog dodirivanja njegovih stranica.